Results for pulverised translation from English to Polish

pulverised
sproszkowany

pulverised combustion
spalanie pyłowe

for pulverised lignite: 400
dla sproszkowanego węgla brunatnego: 400

caco3, pulverised, chemically pure
caco3, sproszkowany, czysty chemicznie

substances which can be pulverised
substancje latwo proszkowalne

pulverised yucca schidigera roezl.
sproszkowana yucca schidigera roezl.

for pulverised lignite combustion: 200
dla spalania sproszkowanego węgla brunatnego: 200

200 in case of pulverised lignite combustion
200 w przypadku spalania sproszkowanego węgla brunatnego

pf (pulverised fuel with flue gas desulphurisation)
paliwo pyłowe z odsiarczaniem gazów odlotowych (pf)

coal, whether or not pulverised, but not agglomerated
węgiel, nawet sproszkowany, ale nieaglomerowany

lignite, whether or not pulverised, but not agglomerated
węgiel brunatny (lignit), nawet sproszkowany, ale nieaglomerowany

i. storing pulverised materials in bunkers and warehouses
i. przechowywanie materiałów pylących w zbiornikach i magazynach;

bituminous coal, whether or not pulverised, non-agglomerated
węgiel bitumiczny, nawet sproszkowany, ale nieaglomerowany

caco3, pulverised, chemically pure, in addition to dry sediment
węglan wapnia caco3, sproszkowany, chemicznie czysty, jako dodatek do suchego osadu

solids are finely pulverised and incorporated in a suitable vehicle.
substancje stałe są drobno rozcierane i łączone z odpowiednim nośnikiem.

solids are finely pulverised and incorporated in a suitable vehicle;
ciała stałe są drobno proszkowane i włączane w odpowiednie podłoże;

nonetheless, pulverised coal would still be used in boiler number 11.
mimo to, w późniejszym okresie używano pyłu węglowego w kotle numer 11.

furnace burners for liquid fuel, for pulverised solid fuel or for gas;
palniki piecowe na paliwo ciekłe, na paliwo stałe pyłowe lub na gaz;

calculate the percentage by volume of water collected versus the volume of water pulverised.
obliczyć procent objętościowy wody zebranej w stosunku do rozpylonej.

dry bottom boilers (pulverised coal combustion) 70 to 100 % of total ash.
kotły grzewcze z trzonem suchym (spalanie pyłu węglowego) od 70 % do 100 % całego popiołu.