Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
purevax rcch
purevax rcch
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
purevax rcch solvent
purevax rcch rozpuszczalnik
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
what is purevax rcch?
co to jest purevax rcch?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
how does purevax rcch work?
jak działa preparat purevax rcch?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
purevax rcch is a vaccine.
preparat purevax rcch jest szczepionką.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
what is purevax rcch used for?
w jakim celu stosuje się preparat purevax rcch?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
purevax rcch lyophilisate for injection
purevax rcch liofilizat do wstrzykiwań
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
how has purevax rcch been studied?
jak badano preparat purevax rcch?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
other information about purevax rcch:
inne informacje dotyczące preparatu purevax rcch:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
what is the risk associated with purevax rcch?
jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu purevax rcch?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
purevax rcch should not be used in pregnant cats.
preparatu purevax rcch nie należy stosować u zwierząt ciężarnych.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
purevax rcch lyophilisate and solvent for suspension for injection
purevax rcch liofilizat i rozpuszczalnik do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
european public assessment report (epar) purevax rcch
europejskie publiczne sprawozdanie oceniajĄce (epar) purevax rcch
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
purevax rcch is a vaccine containing the following active substances:
preparat purevax rcch to szczepionka zawierająca następujące substancje czynne:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
after purevax rcch has been made up, 1 ml is injected under the skin.
po przygotowaniu preparatu purevax rcch, należy podać 1 ml leku we wstrzyknięciu podskórnym.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
in laboratory conditions purevax rcch was demonstrated to provide protection against the diseases listed above.
w warunkach laboratoryjnych stwierdzono, że preparat purevax rcch zapewnia ochronę przeciwko wymienionym powyżej chorobom.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
purevax rcch is used to vaccinate cats from the age of 8 weeks against the following diseases:
preparat purevax rcch stosuje się do szczepienia kotów w wieku powyżej 8 tygodni przeciwko następującym chorobom:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
purevax rcch contains small amounts of weakened or killed viruses and bacteria that cause the diseases listed above.
preparat purevax rcch zawiera niewielkie ilości osłabionych lub martwych wirusów wywołujących wymienione powyżej choroby.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
the effectiveness of purevax rcch has been studied in several trials in laboratory conditions where cats were vaccinated and infected with virulent herpesvirus, calicivirus or c. felis.
skuteczność preparatu purevax rcch oceniano w kilku badaniach prowadzonych w warunkach laboratoryjnych, w których koty zostały zaszczepione, a następnie zakażone wirulentnym szczepem herpeswirusa., kaliciwirusa lub bakterią c. felis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
purevax rcch is a lyophilisate (freeze-dried pellet) and solvent that are made up into a suspension for injection.
preparat purevax rcch to liofilizat (zamrożone suche granulki) i rozpuszczalnik służące do sporządzania zawiesiny do wstrzykiwań.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: