Results for rdf translation from English to Polish

rdf
rdf

trig rdf document
dokument trig rdf

rdf/ xml document
dokument rdf/ xml

turtle rdf document
dokument turtle rdf

revenue from rdf waste
przychody z odpadów opb

a scrolling rdf news ticker
komunikator msn messengercomment

radio direction finder (rdf)
radionamiernik (rdf)

compensation for remaining book value first rdf
pokrycie kosztów pozostałej wartości księgowej opb

closure of the second rdf was still under consideration.
rozważano również zamknięcie drugiego opb.

this enabled avr iw to charge higher gate fees for rdf waste.
stąd avr iw mógł naliczać wyższe taryfy przyjęcia dla odpadów opb.

development of akoma ntoso and rdf data formats for leos and at4am.
rozwijanie formatów danych akomo ntoso i rdf dla leos i at4am,

waste and rdf waste are supplied by companies in all sectors of the economy.
odpady c2 i opb dostarczane są przez przedsiębiorstwa ze wszystkich sektorów gospodarki.

the compensation for the closure of the second rdf has been paid into a blocked account.
kwota na pokrycie kosztów związanych z zamknięciem drugiego opb została przekazana na rachunek zablokowany.

lastly, the three joint competitors drew attention to the domestic market for rdf waste.
na koniec trzy wspólnie działające strony konkurencyjne opisały krajowy rynek odpadów opb.

second, interested parties have pointed to alternative domestic capacity for dealing with rdf waste.
po drugie, zainteresowane strony wskazały na alternatywne krajowe moce przerobowe do przetworzenia odpadów opb.

gate fees for high-calorific hazardous waste used as fuel are much lower than those for rdf waste.
taryfy przyjęcia dla wysokokalorycznych odpadów niebezpiecznych używanych jako paliwo są dużo niższe niż taryfy dla odpadów opb.

(12) c2 waste and rdf waste are supplied by companies in all sectors of the economy.
(12) odpady c2 i opb dostarczane są przez przedsiębiorstwa ze wszystkich sektorów gospodarki.

maintaining two rdfs at the outset: the commission examined whether the netherlands should have granted aid for maintaining only one rdf.
zachowanie początkowych dwóch pieców opb: komisja zbadała, czy niderlandy zmuszone były udzielić pomocy, aby zachować jedynie jeden opb.

for the closure of the second rdf, the calculation includes €11151000 for the remaining book value of the installations and tangible fixed assets.
jeśli chodzi o zamknięcie drugiego opb, kalkulacja obejmuje 11151000 eur za pozostałą wartość księgową instalacji oraz rzeczowe aktywa trwałe.

second, the concept of ‘socially acceptable fees’ for the disposal of rdf waste is rather vague at first sight.
po drugie, pojęcie „taryf społecznie akceptowalnych” za usunięcie odpadów opb jest na pierwszy rzut oka dość niejasne.