Results for reverse chronological order by def... translation from English to Polish

chronological order
porządek chronologiczny

(in chronological order)
(w porzｯdku chronologicznym)

chronological order of tests
kolejnoŚĆ wykonywania badaŃ

chronological order - time order.
zgodnie z kolejnością chronologiczną złożenia wniosku - czyli zgodnie z czasem jego złożenia.

;"by name";"by size";"by type";"in reverse chronological order"
;"wg nazwy";"wg rozmiaru";"wg rodzaju";"od najnowszych"

places entered in chronological order
miejsca wprowadzone w kolejności chronologicznej

the financial measures in chronological order
Środki finansowe w porządku chronologicznym

annex 12 — chronological order of tests
załącznik 12 – chronologiczny porządek badań

activities in chronological order (driver slot)
czynności w kolejności chronologicznej (szczelina czytnika karty kierowcy)

places entered by this driver in chronological order
miejsca wprowadzone przez danego kierowcę w kolejności chronologicznej

11.4 | places entered in chronological order |
11.4 | vneseni kraji v časovnem zaporedju |

activities in chronological order (co-driver slot)
czynności w kolejności chronologicznej (szczelina czytnika karty współkierowcy)

annex 15 — chronological order of tests for class iva
załącznik 15 – chronologiczny porządek badań dla klasy iva

9 driver activities stored in a vu per slot in chronological order
9 czynności kierowcy zapisane na vu według szczelin czytnika oraz w kolejności chronologicznej

and then, one by one, in reverse chronological order, they excuse themselves, entering the scrolling list of feelings.
następnie, pojedynczo i odwrotnej chronologicznie kolejności wpływają one na przewijającą się listę.

11.4 | places entered by this driver in chronological order |
11.4 | kraji, ki jih je vnesel ta voznik, v časovnem zaporedju |

the chronological order in which the requests were received from the requesting states.
porządek chronologiczny, w jakim wnioski zostały otrzymane od państw wnioskujących.

this means that highly urgent payment orders shall be settled in chronological order.
oznacza to, że zlecenia płatnicze oznaczone jako bardzo pilne podlegają rozrachunkowi w porządku chronologicznym.

allocated slots, and outstanding slot requests listed individually in chronological order, by air carriers, for air carriers,
przydziałów czasu na start lub lądowanie przyznanych przewoźnikom, a także osobnego wykazu niezrealizowanych zgłoszeń na nie w porządku chronologicznym według przewoźników,

allocated slots, and outstanding slot requests listed individually in chronological order, by air carrier, for all air carriers;
przydziałów czasu na start lub lądowanie przyznanych przewoźnikom, a także osobnego wykazu niezrealizowanych wniosków o przydział w porządku chronologicznym, w odniesieniu do wszystkich przewoźników;