Results for rhyme translation from English to Polish

rhyme
rym

of all the things that base a rhyme
a to uczucie, które mam do ciebie,

he's just memorized a rhyme for us.
właśnie zapamiętał dla nas rymy.

a portuguese nursery rhyme says a tree is a friend.
portugalski wierszyk dla przedszkolaków mówi, że drzewo to przyjaciel.

we can create a future where hope and history rhyme.
możemy stworzyć przyszłość, w której nadzieja rymuje się z historią.

history is again offering us a strange and powerful rhyme.
po raz kolejny historia przekazuje nam dziwne i mocne hasło.

this rhyme can you have to remember the planets in our solar system.
ten śpiew może trzeba pamiętać kolejność planet w naszym układzie słonecznym.

the leader. and now i will read for you a children's rhyme.
przewodniczy. i teraz ja przeczytam dla was dzieciecych stishok.

he has the unique ability to beatbox and speak in rhyme at the same time.
posiada unikalną umiejętność jednoczesnego beatboxowania i mówienia do rymu.

it is very unattractive, and there seems to be no rhyme or reason to the work.
wygląda to mało atrakcyjnie i wydaje się że nie ma w tym żadnej logiki czy sensu takiego poplątania.

such measures are not always popular in the sector because they often rhyme with lower catches, closed periods and a reduction in fishing days.
Środki te nie zawsze są popularne wśród przedstawicieli sektora, jako że często oznaczają zmniejszenie połowów, okresy zamknięcia łowisk oraz mniejszą liczbę dni połowowych.

he later dropped out of school and worked at various småjobb.eminem wrote his first rhyme when he was 14 but it was not seriously until he was 17 or 18.
rzucił szkołę, a później pracował w różnych småjobb.eminem napisał swój pierwszy wierszyk, gdy miał 14 lat, ale nie było na poważnie, aż miał 17 lub 18.

each verse was composed of three lines: the first line repeated, while figured out the third, as you also tried to get to rhyme the first.
każdy wers składał się z trzech linii: pierwszej linii powtarzane, podczas gdy zorientowali się, po trzecie, jak również próbował dostać się do rymu pierwszy.

so, all of that is to say that i like to believe that for every word intended as to render us deaf to one another, there is always a lyric connecting ears and hearts across the continents in rhyme.
tak więc chcę wierzyć, że w miejsce każdego słowa, które ma uczynić nas głuchymi na nasze wzajemne wołania, zawsze znajdzie się wiersz, który połączy rymem nasze uszy i serca na wszystkich kontynentach.

in 2002, he teamed up with mellow man ace and son doobie for the short-lived serial rhyme killas, which released one 12" single in 2002.
w 2002 współpracował z mellow man ace'm i son doobiem w grupie serial rhyme killas, z którą wydał jeden singel.

rhymes
rym