Results for rsi translation from English to Polish

rsi
choroby przeciążeniowe

rsi idl
rsi idllanguage

net cost rsi
koszty netto związane ze świadczeniem usług zastrzeżonych

rsi notification acknowledgement
potwierdzenie zgłoszenia rsi

expectedness, unexpectedness and the rsi
„spodziewany” lub „niespodziewany” charakter oraz informacje referencyjne dotyczące bezpieczeństwa („irb”)

rsi - repetitive strain injury
choroby przeciążeniowe

the place where the rsi occurred.
miejsce kontroli drogowej.

that leads to bad things, like rsi.
bo może prowadzić do chorób, np. dłoni od nadużywania klawiatury komputerowej.

the competent authority that issues the rsi message.
właściwy organ, który wydaje komunikat rsi.

the rsi shall be contained in the smpc or the ib.
irb zawarte są w chpl lub w bb.

clicks the mouse for you, reducing the effects of rsi
klika za ciebie myszą, ograniczając nadwyrężanie mięśniname

the unique id of the rsi in the member state of inspection.
niepowtarzalny identyfikator rsi w państwie członkowskim kontroli

the name of the officer, inspector or authority who conducted the rsi.
nazwisko urzędnika, funkcjonariusza służb kontrolnych lub organu, który przeprowadził kontrolę drogową

the risk sharing instrument (rsi) (11.5 swd)
instrument podziału ryzyka (sekcja 11.5 dokumentu roboczego)

the covering letter shall refer to the location of the rsi in the application dossier.
w liście przewodnim podaje się odniesienie do lokalizacji irb w dokumentacji wniosku.

assists in the prevention and recovery of repetitive strain injury (rsi)
pozwala zapobiegać urazom na skutek chronicznego przeciążenia organizmu ( rsi ), u osób pracujących przy komputerze

the rsi message shall always be sent by the member state of inspection to the member state of registration.
komunikat rsi jest zawsze wysyłany przez państwo członkowskie kontroli do państwa członkowskiego rejestracji.

pilot guarantee facility for r&i-driven smes and small midcaps — rsi
pilotażowy instrument gwarancyjny dla mŚp i małych spółek o średniej kapitalizacji opierających swoją działalność na badaniach naukowych i innowacjach – (rsi)

the report shall contain, in an appendix, the rsi in effect at the start of the reporting period.
w dodatku do sprawozdania umieszcza się irb obowiązujące na początku okresu sprawozdawczego.

the rsi guarantee facility is part of the rsff implementation and is carried out by the european investment fund (eif).
instrument gwarancyjny rsi jest elementem wdrażania rsff i jest realizowany przez europejski fundusz inwestycyjny (efi).