Results for rut translation from English to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

rut

Polish

ruja

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

they were in a rut.

Polish

firma stała w miejscu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

finally that boy was in a rut.

Polish

i na koniec chłopak wszedł w koleinę.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ms rut bizkova minister for the environment

Polish

rut bizkova minister środowiska

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rut also says to reduce our "carbon footprint":

Polish

następnie omawia metodę, dzięki której możemy sami zredukować nasz "węglowy ślad":

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but they use their tails a lot, especially in rut.

Polish

posługują się też ogonem, szczególnie w rui.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rut shares some advises to reduce pur production of co2:

Polish

rut nie udzielenia nam kilku dobrych rad, które pomogą zmniejszyć produkcję dwutlenku węgla:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i walked out feeling as low as a snake's belly in a wagon rut.

Polish

wyszedłem stamtąd czując się podle jak nędzny robak.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

he stated that the european union was in a rut and that the committee had to contribute to resolving the situation.

Polish

stwierdził on, że unia europejska znalazła się w trudnej sytuacji i komitet ma obowiązek przyczynić się do zaradzenia temu stanowi rzeczy.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this has lifted the german people out of the rut of centuries and made them one of the brightest peoples of the world.

Polish

posunęło to niemców o wieki naprzód oraz uczyniło ich jednym z najświatlejszych narodów.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

generally, they poop wherever they want to, but during their rut, they will defecate in perimeter areas.

Polish

zwykle robią, gdzie chcą, ale w rui kałem oznaczają teren.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i beg you to help me with your grace. i feel so desperate and am so burdened at this time that i can see no way out of the rut i am in.

Polish

czuję się tak bardzo zdesperowany i tak bardzo obciążony, że już nie widzę żadnej drogi wyjścia dla mnie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if we have already allowed a habit to form in our thought lives, it becomes more difficult to change the path of our thoughts, even as it is hard to get a car out of a deep rut and onto a new track.

Polish

jeśli pozwolimy, aby jakaś myśl zaczęła dojrzewać w nas, to zmiana sposobu myślenia jest trudniejsza, podobnie jak ciężko jest wydostać samochód z głębokiego rowu i umieścić go na nowej drodze.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ruts

Polish

the ruts

Last Update: 2012-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,743,980,818 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK