Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schematic diagram of the pen
kolorowy gumowa pasek uszczelka
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
schematic diagram of the bobbin
schematyczny wykres szpuli
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
main diagram of the control device
główny wykres urządzenia sterującego
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
schematic diagram of the relay outputs:
schemat wyjść przekaźnikowych:
Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schematic diagram of the steering mechanism:.
schematyczny rysunek całego mechanizmu kierowniczego:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
schematic diagram of intermediate piece
szkic elementu pośredniego
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
schematic flow diagram of methane analysis with the nmc
schemat przepływu dla analizy metanu z wykorzystaniem nmc
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
schematic diagram showing the surgical removal of the ovaries
schemat przedstawiający chirurgiczne usuwanie jajników
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schematic diagram(s) of the steering control(s):
schemat mechanizmu(-ów) kierowniczego(-ych):
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
schematic diagram(s) of the steering control(s):.
schematyczny(-e) rysunek(-ki) koła(kół) kierownicy:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
schematic diagram(s) of the steering control(s): …
schematyczny(-e) rysunek(-i) koła(kół) kierownicy:…
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
schematic diagram of the pen important information for use of solostar:
schemat budowy wstrzykiwacza ważne informacje dotyczące używania wstrzykiwacza solostar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schematic diagram of the on-board treatment plant with parts list
schemat ideowy pokładowej oczyszczalni wraz z wykazem części składowych
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
schematic diagram of all electrical functions included in power circuit:
schemat ideowy wszystkich funkcji elektrycznych obwodu trakcyjnego:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
schematic diagram of steered axle(s) showing steering geometry:
schematyczny rysunek osi kierowanej(-ych) przedstawiający geometrię układu kierowniczego:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
schematic flow diagram of raw exhaust gas analysis system for co, co2, nox, hc
schemat przepływu układu analizy nierozcieńczonych spalin dla co, co2, nox, hc
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
schematic flow diagram of diluted exhaust gas analysis system for co, co2, nox, hc
schemat przepływu układu analizy rozcieńczonych spalin dla co, co2, nox, hc
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a schematic diagram of the analytical and sampling system using the chemiluminescent analyser for measuring nox is shown in figure 1.
schemat techniczny systemu analitycznego i pobierającego próbki, wykorzystującego analizator chemiuluminescencyjny do pomiaru nox pokazano na rys. 1.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a schematic diagram of the analytical and sampling system using hcla or equivalent systems for measuring nox is shown in figure 3 to this annex.
schemat techniczny systemu analitycznego i pobierającego próbki, wykorzystującego system hcla lub równoważne do pomiaru nox pokazano na rys. 3 w niniejszym załączniku.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
troubleshooting (fault diagnosis) manual including functional and schematic diagrams of the systems
podręcznik usuwania usterek (diagnoza usterek), zawierający diagramy funkcjonalne i schematowe.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: