Results for selectively differentiating translation from English to Polish

go home selectively.
do domu wybiórczo.

differentiating developing countries
rozróżnianie między krajami rozwijającymi się

you cannot selectively numb.
nie możecie tłumić wybiórczo.

you can do it selectively:
można to zrobić wybiórczo:

you can do it selectively from
możesz to zrobić selektywnie w programie

4.2 differentiating the instruments
4.2 zróżnicowanie instrumentów

still news is spread selectively.
wciąż jednak wiadomości są rozpowszechniane selektywnie.

differentiating between workers in accordance
odmienne traktowanie pracowników według tych dwóch zakresów wieku zostałoby uznane za

differentiating ratings for structured finance.
zróżnicowanie ratingów strukturyzowanych produktów finansowych.

one way of differentiating is to employ:
jednym ze sposobów różnicowania się do zatrudnienia:

the females may not be selectively treated,
samic nie wolno traktować wybiórczo,

credit assessments shall not be used selectively.
oceny kredytowe nie są wykorzystywane wybiórczo.

the females shall not be treated selectively;
samic nie traktuje się wybiórczo;

the request can take place selectively or sequentially.
Żądanie wyświetlenia może być realizowane selektywnie lub sekwencyjnie.

allows a list of services to be disabled selectively.
umożliwia selektywne wyłączenie listy usług.

zaleplon binds selectively to the benzodiazepine type i receptor.
zaleplon wiąże się selektywnie z receptorem benzodiazepinowym typu i.

it shall be possible to display selectively on request:
na żądanie jest możliwe selektywne wyświetlanie:

the daughters should not be selectively procured or selectively treated,
dobór i traktowanie potomstwa płci żeńskiej nie mogą odbywać się w sposób wybiórczy,

methylthioninium chloride proveblue has been observed to stain tissues selectively.
obserwowano wybiórcze barwienie tkanek przez methylthioninium chloride proveblue.

differentiating between the two will be even more difficult the drier your tongue.
rozróżnienie tych dwu okruchów będzie tym trudniejsze, im bardziej suchy będzie twój język.