From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shut up bitch
zamknij się suko.
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up
przerwij
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up!
zamknij się!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bf: shut up.
bf: zamknij się.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey you, shut up!
hey ty, zamknij się!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bf: no, shut up!
bf: nie, zamknij się.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i better shut up.
może już się zamknę.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up and listen, kid.
zamknij się, młody, i słuchaj.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you'd been able to shut up,
a ty w stanie zamknąć,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
director 2: can you not shut up?
nie możesz się zamknąć?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shut up or you'll be thrown out.
zamknij się, albo cię stąd wyrzucą.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the prophet jeremiah was shut up in prison.
prorok jeremiasz został zamknięty w więzieniu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you're like, "actually, shut up!
"właściwie, to mógłbyś się zamknąć!
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm right, you're wrong. shut up.
ja mam rację, ty się mylisz. zamknij się.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frankly it seems to be saying "shut up or go".
szczerze mówiąc, zdaje się ona mówić "zamknij się lub idź".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
20 added yet this above all, that he shut up john in prison.
20 przydał i to nade wszystko, iż wsadził jana do więzienia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was told that when he makes his appearance, i was supposed to shut up.
powiedziano mi, że jak on się pokaże to mam się przymknąć.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes he will shut up a right of way and defy the parish to make him open it.
czasami zamyka drogę publiczną i zmusza gminę do pozywania go przed sądy.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then it will be time to put up or shut up with regard to bureaucracy coming from brussels.
następnie przyjdzie czas na pogodzenie się z biurokracją wypływającą z brukseli lub pozbycie się jej.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
one statement from the scripture was enough to shut up the enemy and put an end to his arrogance.
jedno oświadczenie pisma wystarczyło zamknąć wroga i położyć kres jego arogancji.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: