Results for situation of property translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

situation of property

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

dissipation of property

Polish

wyzbywanie się mienia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

handing over of property

Polish

przekazywanie mienia

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

(1) kind of property all

Polish

(1) rodzaj nieruchomosci

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

recipients of property income

Polish

osoby fizyczne uzyskujące dochody z tytułu własności

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

subsequent confiscation of property.

Polish

późniejszej konfiskaty mienia.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

assisted development of property;

Polish

wspomaganego rozwoju inwestycji budowlanych;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

disposition of property upon death

Polish

rozrządzenie na wypadek śmierci

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

real estate, letting of property

Polish

nieruchomości, w tym ich wynajem

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

characteristics of property and services;

Polish

charakterystyka własności i usług;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a disposition of property upon death

Polish

na podstawie rozrządzenia na wypadek śmierci;

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

most recent loan status of property.

Polish

ostatni status pożyczki związanej z nieruchomością.

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

(b) subsequent confiscation of property.

Polish

b) późniejszej konfiskaty mienia.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

community designs as objects of property

Polish

wzory wspÓlnotowe jako przedmioty wŁasnoŚci

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

class of property, plant and equipment

Polish

grupa rzeczowych aktywów trwałych

Last Update: 2014-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

recipients of property income (s.1441)

Polish

osoby fizyczne uzyskujące dochody z tytułu własności (s.1441)

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

already become victims of property crime.

Polish

już ofiarą przestępstwa, mienia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

( 1206 ) law of property law, military criminal

Polish

nt2ewakuacja l u d not c i nt 3 k on f l i k t w # a d z y nt1 po r z ą de k p u b l i c z n y rt ko l i z j a jurysdykcji ( 1226 ) rt m o r a l not ć publiczna (2826)nt3stosunki pa b stwo- r e g i on

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

list of properties

Polish

lista własności

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

identifiers of properties

Polish

identyfikatory nieruchomości

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"description of properties":

Polish

"opis właściwości":

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,742,904,578 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK