From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the past 2 decades the lines between carnival soca and parang soca have become increasingly blurred.
w ciągu ostatnich dwóch dekad, linie pomiędzy gatunkiem „carnival soca” a „parang soca” rozmywały się coraz bardziej. „parang soca” za czasów sharlene flores wydaje się być zupełnie ospała w porównaniu do szybszych rytmów dzisiejszych „fete joints”.
the operational planning for the hio was conducted by danish customs service assisted by the serious and organised crime agency (soca).
planowanie operacyjne dla hio przeprowadziły duńskie służby celne przy udziale agencji ds. ciężkich przestępstw i przestępczości zorganizowanej (soca).
christmas isn't quite over yet, but trinidad and tobago is already in the throes of its carnival season - that frenetic period of masquerade, soca, celebration, creativity and revelry that some say is unmatched by any other carnival in the world.
jeszcze się dobrze nie skończyły święta a trynidad i tobago już ogarnęło karnawałowe szaleństwo - ten szalony okres maskarad, muzyki soca, festiwali, twórczości i zabaw, niektórzy uważają za nieporównywalny z jakimkolwiek innym karnawałem na świecie.
