Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a very special highlight of the collection.
szczególny highlight kolekcji.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a special highlight will be the next day events this year, a night race.
jak to atrakcja będzie następny dzień zdarzeń w tym roku, udział w nocnym wyścigu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the plenary lecture was in addition to the lectures and discussions, a special highlight of the meeting.
wykład plenarny był oprócz wykładów i dyskusji, to atrakcja spotkania.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a special highlight will be the guests have a facilitated workshop for german songwriters and those who do sometimes want to be offered.
szczególną atrakcją będzie goście mają ułatwione warsztaty dla niemieckich kompozytorów a ci, którzy czasami chcą być oferowane.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for many years now, taking part in the hansa-park parade has been a special highlight for all birthday boys and girls.
od wielu lat dla wszystkich dzieci obchodzących urodziny główną atrakcją jest możliwość jazdy w paradzie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will increase the divisions on sicily and germany. a special highlight of the wines and winery are emphasized wöhrwag cusumano. but also from spain, there are few new things.
będziemy zwiększać podziały na sycylii i niemczech. szczególną atrakcją win and winery są podkreślone wöhrwag cusumano. ale także z hiszpanii, jest kilka nowych rzeczy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a special highlight in the coming weeks, the opera festival at masada by the dead sea. a cultural - must have - for opera fans with a great part of the program 6. june to 12. june.
aby wszystko bardzo dobre powody do wakacjach w izraelu. szczególną atrakcją w najbliższych tygodniach, festiwal operowy w masada nad morzem martwym. kulturowe - musi mieć - dla fanów opery z wielką część programu 6. czerwca do 12. czerwiec.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a special highlight of the "maritime week 2010 at the weser 'is the extension of the event on the new europe in the port city of bremen overseas. again, there are on saturday and sunday action at the weser and the guests can visit historic ships and commercial vessels.
specjalne miejsce na "morzu tydzień 2010 roku weser" jest rozszerzenie przypadku o nowej europy w portowym mieście bremen overseas. znowu, nie są w sobotę i niedzielę o działania wezery i goście mogą odwiedzić historycznych statków i statków handlowych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting