Results for spout translation from English to Polish

spout
spout

oil spout
wytrysk oleju

ladle spout
dziób kadzi

tornado/ water spout
tornado/ struga wodnaweather condition

can, with handle and spout
kłody drewniane w pękach/wiązkach lz

can, with handle and spout cd
deska (plank)

can, with handle and spout cd canister ci canvas cz capsule av
butla niezabezpieczona, bulwiasta bs

the mould is held under the spout of the dispensing console and filled with molten paraffin.
formę podstawia się pod dozownik modułu dozującego i wypełnia roztopioną parafiną.

oil should be applied to drive chain and other lubrication points periodically with a brush or spout can.
olej należy podawać okresowo do napędu łańcuchowego i innych punktów smarowania za pomocą pędzla lub pojemnika z dziobkiem.

that is why european liberal democrats have consistently supported measures like the european arrest warrant, unlike british conservatives who spout hot air on law and order but oppose eu cooperation instruments.
dlatego też grupa porozumienia liberałów i demokratów na rzecz europy zawsze popierała środki, takie jak europejski nakaz aresztowania, w odróżnieniu od brytyjskich konserwatystów, którzy głoszą puste słowa na temat prawa i porządku, ale są przeciwni instrumentom współpracy w ramach ue.

glass, porcelain or non-corrosive metal dishes, with a spout height of about 20 mm, diameter 60 to 80 mm, provided with a glass stirring rod.
szklane, porcelanowe lub niekorodujace naczynia metalowe, o wysokości odpływu około 20 mm, o średnicy 60-80 mm, zaopatrzone w szklany pręt do mieszania.

if metal dishes are used, they shall preferably be of stainless steel, shall be flat-bottomed, preferably with a spout, and shall have a diameter of 80 to 100 mm and a height of approximately 50 mm.
jeśli stosuje się naczynka metalowe, powinny być one wykonane ze stali nierdzewnej, posiadać płaskie dno, dziobek i mieć średnicę 80-100 mm oraz wysokość około 50 mm.

cast aluminium articles such as inspection traps, gutters and gutter spouts, ladders and steps, thimbles, venetian blinds, cigarette cases, cosmetic or powder boxes and cases
wyroby odlewane z aluminium, takie jak pułapki kontrolne, rynny – także spustowe, drabiny i szczeble, nasadki, żaluzje o listewkach nastawnych, papierośnice, pudełka na kosmetyki, puderniczki