Results for sprinkler system translation from English to Polish

fire sprinkler system
tryskacz

sprinkler irrigation system
system nawadniania przy użyciu deszczowni

why do i need a sprinkler system?
do czego potrzebny jest system zraszaczy?

sprinkler systems
układy natryskowe

sprinkler systems.
systemów spryskiwaczy.

automatic sprinkler systems,
automatyczne instalacje gaśnicze,

sprinkler systems installation work
instalowanie układu natryskiwania

the next step is to plan the sprinkler system that suits your garden perfectly.
kolejnym krokiem jest zaplanowanie systemu nawadniania, który będzie idealnie dopasowany do ogrodu.

smoke alarm and sprinkler system guarantee the safety in all areas of the hotel.
bezpieczeństwo na terenie całego hotelu zapewniają czujniki dymu oraz system sprinkler.

25 % of the trees are watered using a hose or a trickle or sprinkler system.
25 % sadów oliwnych jest nawadnianych szlauchami, poprzez nawadnianie kroplowe lub przy pomocy spryskiwaczy.

the solution cuts the amount of water used by 80 per cent compared with a conventional sprinkler system.
rozwiązanie to obniża ilość zużytej wody o 80 procent w porównaniu z tradycyjnym systemem zraszania.

sprinkler systems (limited to sprinkler heads)
instalacje tryskaczowe (ograniczone do głowic zraszających) reg.

sprinkler systems (limited to sprinkler heads).
instalacje tryskaczowe (tylko głowice zraszające).

fixed sprinkler systems components for high-speed craft
części do stałych systemów zraszaczy dla statków o dużej szybkości

but today it's most widely used in office buildings -- in the sprinkler system -- as a fire-suppression fluid.
ale dziś jest on najczęściej stosowany w budynkach biurowych – w automatycznym systemie przeciwpożarowym jako płyn gaśniczy.

nozzles for fixed sprinkler systems, for high speed craft (hsc)
dysze do stałych instalacji tryskaczowych na jednostkach szybkich

nozzles for fixed sprinkler systems, for high-speed craft (hsc)
dysze do stałych instalacji tryskaczowych na jednostkach szybkich reg.

partitions between cabins and saunas shall comply with type a0, for rooms fitted with pressurised sprinkler systems b15.
przegrody pomiędzy kabinami i saunami muszą być zgodne z typem a0, natomiast w przypadku pomieszczeń wyposażonych w instalację ciśnieniowo-tryskaczową – z typem b15.

(nozzles for fixed sprinkler systems, for high speed craft (hsc) are included under this item)
(niniejsza pozycja obejmuje dysze do stałych instalacji tryskaczowych na jednostkach szybkich)

sprinkler systems components for accommodation spaces, service spaces and control stations equivalent to that referred to in solas 74 regulation ii-2/12
części do systemów zraszaczy do pomieszczeń mieszkalnych, użytkowych oraz stanowisk sterowania, równoważne do części określonych w regule ii-2/12 konwencji solas 74