Results for surprisingly translation from English to Polish

surprisingly
surprise

not surprisingly,
nic więc dziwnego,

it is surprisingly diligent.
wręcz przeciwnie.

surprisingly, no judgment was made.
niespodziewanie wyroku nie wykonano.

surprisingly, in their lives... more
w każdym razie widziałam lepsze...

it's actually surprisingly simple.
to zaskakująco proste.

and surprisingly, it became a cult film.
niespodziewanie film stał się kultowy.

surprisingly, they have similar thoughts to us.
o dziwo nasze poglądy są podobne.

80. surprisingly enough, these are wholecuts.
80. o dziwo - są to lotniki.

do not know who sent him this surprisingly enigmatic message.
nie wiedział, kto wysłał mu tę zadziwiająco enigmatyczną wiadomość.

nevertheless, this method is surprisingly simple to implement.
niemniej jednak, metoda ta jest zaskakująco proste do wykonania.

it is not only deep but also surprisingly up-to-date.
jest ono nie tylko głębokie, ale i zadziwiająco aktualne.

pressure, which surprisingly turns out to be extremely high.
ciśnienia, które niespodziewanie okazuje się być bardzo wysoka.

not surprisingly, newcomers then see little with which to identify.
jak można było się spodziewać, nowi przybysze dostrzegają niewiele aspektów, z którymi pragną się utożsamiać.

and, not surprisingly, they tell you that all this was done by marduk.
co nie jest zaskakujące, mówią nam, że wszystko to uczynił marduk.

it is surprisingly large, comparable with the more famous spiš castle.
jest ona porównywalna z o wiele bardziej znanym zamkiem spiskim.

it's actually surprisingly hard for me to see a fijian feature film.
za to zaskakująco trudno jest znaleźć fidżyjski film fabularny.

but it was lucky, surprisingly lucky, because the tests were soon provided.
ale to było szczęście, zaskakująco szczęśliwy, ponieważ badania zostały szybko dostarczone.

and the orgasm reflex can be triggered by a surprisingly broad range of input.
a reakcję orgazmu może wywołać zaskakująco wiele bodźców.

although it seems difficult, it is highly possible and it gives surprisingly good effects.
choć wydaje się to trudne to jednak jest jak najbardziej możliwe i daje wyjątkowo dobre efekty.