Results for symphisis translation from English to Polish

symphisis pubis
spojenie łonowe

topside spreads over the symphisis (symphisis pelvis)
zrazowa wewnętrzna wystaje wyraźnie nad spojenie łonowe (symphisis pelvis)

topside spreads markedly over the symphysis (symphisis pelvis)
zrazowa górna wystaje wyraźnie ponad spojenie miedniczne (symphisis pelvis)

topside spreads very markedly over the symphysis (symphisis pelvis)
zrazowa górna wystaje bardzo wyraźnie ponad spojenie miedniczne (symphisis pelvis)

spreads markedly over the symphysis (symphisis pelvis) excellent back:
szeroki i bardzo gruby aż do łopatki Łopatka:

rounded topside spreads over the symphysis (symphisis pelvis) very good back:
zaokrąglony grzbiet: szeroki i gruby aż do łopatki Łopatka:

the pubic symphisis force, filtered using cfc 600, must be between 1,04 and 1,64 kn and occur between 9,9 and 15,9 ms.
siła działająca na spojenie łonowe, przefiltrowana z zastosowaniem cfc 600, musi zawierać się w przedziale między 1,04 i 1,64 kn i występować w przedziale między 9,9 i 15,9 m/s.

very highly rounded double-muscled visibly separated seams topside spreads very markedly over the symphysis (symphisis pelvis) superior back:
bardzo zaokrąglony podwójnie umięśniony widocznie podzielone pasma tłuszczu grzbiet:

the pubic symphisis force, filtered using iso 6487:2000 cfc 600, should be between and including 1,04 and 1,64 kn and occur between and including 9,9 and 15,9 ms.
siła działająca na spojenie łonowe, przefiltrowana w cfc 600 zgodnej z normą iso 6487:2000, musi wynosić 1,04–1,64 kn oraz występować w przedziale 9,9–15,9 ms.