Results for system init translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

system init

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

init

Polish

init

Last Update: 2011-06-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

English

init(8)

Polish

simpleinit(8), init(8)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

init qty 2006

Polish

początkowa ilość 2006

Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

init response:

Polish

odpowiedź na inicjalizację:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

/ sbin/ init 3

Polish

/ sbin/ init 3

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Wikipedia

English

init scan engine...

Polish

inicjalizacja silnika skanowania…

Last Update: 2014-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

sysv-init editor

Polish

edytor skryptów sysv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

these alone do not change your init system.

Polish

nie zmieni to systemu init.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

saved init configurations

Polish

zapisane konfiguracje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

or when in init 3:

Polish

jeśli jesteś w trybie init 3:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

sysv-init editor log file

Polish

plik dziennika edytora sysv- initname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

kde sys-v init editor log

Polish

dziennik edytora startu sysv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

before init iation of leflunomide,

Polish

przed rozpoczęciem leczenia leflunomidem

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

create new repository (cvs init)

Polish

utwórz nowe repozytorium (cvs init)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

editor for sys-v like init configurations

Polish

edytor konfiguracji skryptów inicjalizacyjnych sysv

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

pre-init delay (sec/ 100):

Polish

przerwa przed inicjalizacją (sek/ 100):

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Stwor

English

/ etc/ init. d/ networking restart

Polish

/ etc/ init. d/ networking restart

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

in particular, obsolete init scripts may cause issues.

Polish

w szczególności problemy mogą sprawiać stare skrypty init.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

there are some cryptsetup features that are unfortunately not supported when running with systemd as the init system. these are:

Polish

część funkcji cryptsetup nie jest obsługiwana przy korzystaniu z systemd jako systemu init. są to:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Stwor

English

you're about to save the changes made to your init configuration. wrong settings can make your system hang on startup. do you wish to continue?

Polish

zmiany zostaną zapisane do twojej konfiguracji startowej. nieprawidłowe ustawienia mogą spowodować problemy z uruchomieniem systemu. kontynuować?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Stwor

Get a better translation with
7,794,441,552 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK