Results for t oblivion translation from English to Polish

oblivion
oblivion

t
t

t (...)
zaskakujÄ ce na pierwszy (...)

10. to oblivion
10. to oblivion

to save them from oblivion.
ocalić od zapomnienia.

half a minute of oblivion
pół minuty od zapomnienia

so this is "oblivion" by astor piazzolla.
tak więc - oto "oblivion" autorstwa piazzolli.

of the passing of things human, of the oblivion
a i ja po raz pierwszy w polsce mówiłam o sobie otwarcie.

indeed my people consigned this quran to oblivion.’
mój lud wziął ten koran jako pustą gadaninę."

those hopes and dreams must now be consigned to oblivion.
to marzenie trzeba zawiesić.

the ossuary, its size, and location fell into oblivion after some time.
z biegiem czasu, kostnica, jej wielkość i lokalizacja zapomniane.

in the seventeenth century, macropedius and his works gradually sank into oblivion.
w następnym stuleciu macropedius i jego twórczość popadły stopniowo w zapomnienie.

i am full of admiration for your activity concerning of saving from oblivion prus history.
jestem pełen podziwu dla pańskiej działalności dotyczącej ocalenia od zapomnienia historii prusów.

for those who have not known the requirements of god, this oblivion will last for ever.
ci, którzy nie poznali żądań boga, pozostaną w tym stanie na zawsze.

she said, "oh, if only i had died before this and passed into oblivion!"
powiedziała: "obym była umarła przedtem; obym była całkowicie zapomniana!"

oblivion is rapidly swallowing up the multitude, including also those who have once rejoiced in faith.
stan zapomnienia szybko pochłania rzesze, włączając również tych, którzy kiedyś radowali się w wierze.

also, the risk of on / switch-off and the "oblivion"is considered.
ponadto, ryzyko w / wyłączenia i "zapomnienie"uważa.

she said, "oh, i wish i had died before this and was in oblivion, forgotten."
powiedziała: "obym była umarła przedtem; obym była całkowicie zapomniana!"

however, could not enforce his concept, making it to the end of the century almost completely into oblivion.
jednak nie mógł egzekwować swoją koncepcję, co do końca prawie całkowicie wieku zapomnienia.