Results for tears come from the heart and not ... translation from English to Polish

it must come from the heart.
musi płynąć z serca.

words from the heart
z niąsamą

8. from the heart of hell
8. broñ

today i call you to prayer with the heart, and not just from habit.
niektórzy przychodzą, ale nie chcą pogrążyć się w modlitwie.

decisions for good and for war come from the human heart.
decyzje pokoju i wojny pochodzą z ludzkiego serca.

our sacrifice must be from the heart, and, first of all, must be the will.
nasza ofiara musi być z serca i przede wszystkim musi być dobrowolna.

but "the lord looketh upon the heart," and not at the imperfect execution.
jednakowoż "pan patrzy na serce", a nie na niedoskonałe rezultaty naszych wysiłków.

worship, however, is from the heart.
uwielbienie jednak wypływa z serca.

and not from the power of an edict down.
zamiast od odgórnych ustaw?

not from the government!
rzad chce, ale bog nie chce!

it is beneficial to exchange information but the initiative must come from the member states and not from brussels.
wymiana informacji przynosi korzyści, ale inicjatywa musi pochodzić od państw członkowskich, a nie od brukseli.

i have come from the infinite.
przybyłem od nieskończonego.

but we may be sure that they are acceptable to god only as they come from the heart and truly represent its sentiments.
możemy być jednak pewni, że śpiewy takie są przyjemne bogu tylko wtedy, gdy wypływają z serca i prawdziwie wyrażają serdeczne uczucia.

when they both presented an offering, it was accepted from one of them and not from the other.
oto obydwaj przynieśli ofiarę; i została przyjęta od jednego z nich, a nie została przyjęta od drugiego.

it consists of detailed information from the perspective of the assets held as collateral and not from the perspective of the collateral arrangement.
obejmuje on szczegółowe informacje z perspektywy aktywów posiadanych jako zabezpieczenie a nie z perspektywy umowy zabezpieczenia.

but when you clap involuntarily, it comes from the bottom of the heart.
ale kiedy klaszczecie spontanicznie, pochodzi to z głębi serca.

"there has been a recent european court ruling saying that the funds to run this programme must come from the eu social budget and not from the agriculture budget.
- według niedawnego orzeczenia europejskiego trybunału sprawiedliwości, fundusze, potrzebne do uruchomienia tego programu, muszą pochodzić z budżetu społecznego ue, a nie z budżetu na rolnictwo.

dear children, proper prayer comes from the depth of your heart, from your suffering, from your joy, from your seeking the forgiveness of sins.
drogie dzieci, prawdziwa modlitwa pochodzi z głębi waszego serca, z waszego cierpienia, z waszej radości, z waszej prośby o przebaczenie grzechów.

yet you hold fast in the strength of them, with that inner knowing that comes from the heart.
z powodu waszych wierzeń możecie nawet być odrzucani przez tych, którzy powinni jednoczyć się z wam w miłości.

which comes from the establishment
wysłanej z zakładu