Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technical services, engineering
usługi techniczne i inżynieryjne
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
technical inspection services of engineering structures
usługi nadzoru technicznego konstrukcji inżynieryjnych
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
global financing and technical engineering expertise.
niem w zakresie inżynierii finansowej i technicznej na skalę globalną.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lack of well-established technical engineering expertise
brak ugruntowanej fachowej wiedzy w dziedzinie inżynierii technicznej
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
engineering and technical jobs
praca w inżynierii i zawodach technicznych.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
technical, economic, and legal consulting services related to electrical power engineering.
doradztwo dotyczące spraw technicznych, ekonomicznych i formalnoprawnych dotyczących energii elektrycznej.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the machining of technical foils and films always means a production engineering challenge.
cięcie folii technicznych zawsze stanowi wyzwanie dla procesu produkcji.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
initially developed together with the technical centre for simulation of renault’s vehicle engineering
początkowo opracowany we współpracy z centrum technicznym symulacji w instytucji renault zajmującej się rozwojem inżynierii pojazdowej
Last Update: 2012-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
engineering activities and related technical consultancy
działalność w zakresie inżynierii i związane z nią doradztwo techniczne
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
safety regulation of engineering and technical personnel
przepisy bezpieczeństwa dotyczące personelu technicznego i inżynieryjnego
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
we provide technical, engineering and contracting services to meet your corporate goals, regulatory requirements and community mandates:
Świadczymy usługi techniczne, inżynieryjne i prawne, które spełniają cele korporacji, wymagania prawne i oczekiwania społeczności, takie jak:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
architectural and engineering activities and related technical consultancy
działalność w zakresie architektury i inżynierii oraz związane z nią doradztwo techniczne
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
architecture and engineering activities; technical testing and analysis
działalność w zakresie architektury i inżynierii; badania i analizy techniczne
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
architecture, engineering and engineering trades, computing, technical studies and technology
filozofia, kierunki artystyczne, ekonomia, kierunkiścisłeitp.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 74.2 - architectural, engineering and related technical consultancy services
cpa 74.2 - usługi architektoniczne, inżynierskie i pokrewne usługi doradztwa technicznego
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
engineering activities and related technical consultancy - 71.12.z.
działalność w zakresie inżynierii i związane z nią doradztwo techniczne - 71.12.z.
Last Update: 2009-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
safety requirements for engineering and technical personnel undertaking operational safety related tasks
wymogi bezpieczeństwa dotyczące personelu technicznego i inżynieryjnego wykonującego zadania związane z bezpieczeństwem operacyjnym
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
for nace rev.2 class 71.12 (engineering services and related technical consulting services)
dla nace wersja 2 klasa 71.12 (działalność w zakresie inżynierii i związane z nią doradztwo techniczne)
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
issue appropriate safety rules for engineering and technical personnel who undertake operational safety-related tasks;
wydają stosowne zasady bezpieczeństwa dla personelu technicznego i inżynieryjnego, wykonującego zadania związane z bezpieczeństwem operacyjnym;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
architectural and engineering activities (nace: architectural and engineering activities; technical testing and analysis, division 71)
działalność w zakresie architektury i inżynierii (nace: działalność w zakresie architektury i inżynierii; badania i analizy techniczne, dział 71)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: