From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
technical specifications with regard to forms
specyfikacje techniczne dotyczące formularzy
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
technical assistance includes verbal forms of assistance.
pomoc techniczna obejmuje ustne formy pomocy.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
technical assistance includes verbal forms of assistance;
pomoc techniczna obejmuje porady udzielane w formie ustnej;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
"technical assistance" includes oral forms of assistance;
"pomoc techniczna" oznacza również formy pomocy ustnej;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
technical assistance includes verbal forms of assistance.’.
pomoc techniczna obejmuje werbalne formy pomocy.”;
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) "technical assistance" includes oral forms of assistance;
b) "pomoc techniczna" oznacza również formy pomocy ustnej;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forms and technical requirements
formularze i wymogi techniczne
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3.1.1 the commission points out that the mortgage credit market is one of the most complex financial markets, both because of the large number of players involved and because of the variety of technical forms it can take.
3.1.1 komisja podkreśla, że rynki kredytów hipotecznych zaliczają się do najbardziej złożonych rynków finansowych, zarówno ze względu na liczbę zaangażowanych podmiotów jak i różnorodność form technicznych, jakie mogą przyjmować.
when complying with technical requirements, vehicle manufacturers should integrate technical forms of data protection into in-vehicle systems and should comply with the principle of ‘privacy by design’.
producenci pojazdów muszą przy spełnianiu wymagań technicznych uwzględnić techniczne formy ochrony danych osobowych w systemie pokładowym i zapewnić zgodność z zasadą uwzględnienia ochrony prywatności już w fazie projektowania.
a potentially attractive technical form for such an instrument was suggested to be a full guarantee of specific subordinated tranches of medium-term credit, which are often instrumental to ensure a sufficient buffer of liquidity during the initial phase of operation.
sugerowano, że potencjalnie atrakcyjną formą takiego instrumentu będzie pełna gwarancja określonych podporządkowanych transz kredytu średnioterminowego, które często ogrywają zasadniczą rolę w zapewnieniu dostatecznego bufora płynności podczas początkowej fazy eksploatacji.