Results for text application translation from English to Polish

text
treść

text.
viii.

text :
zmiany w meczach:

application texts
teksty wykonawcze

use true if terminal is needed, text application
użyj, gdy potrzebujesz terminala, program działa w trybie tekstowym

application of existing texts
stosowanie istniejących dokumentów

tremendous help with the english text in the application.
niesamowita pomoc z angielskim tekstem w aplikacji.

copy text to the clipboard to be pasted in another application.
kopiuje tekst do schowka, aby można go było wkleić w innym programie.

application of text about acknowledgement of eu funding
stosowanie tekstu potwierdzajĄcego finansowanie ze strony ue

this change makes the text more readable and thereby facilitates application of the legislation.
zmiana ta zwiększa czytelność tekstu, ułatwiając tym samym stosowanie przepisów.

both texts exclude seasonal workers from their scope of application.
teksty obu wniosków wykluczają pracowników sezonowych ze swojego zakresu stosowania.

imports from third countries - application texts and lists of establishments
"7. przywóz z państw trzecich - teksty dotyczące stosowania i wykaz zakładów

the application sends the text to translators and the project manager in charge.
aplikacja rozsyła tekst do tłumaczy i nadzorującego kierownika projektu.

all texts entered by the designer in the stage of application development are translated.
translacji podlegają wszystkie teksty wprowadzone przez projektanta na etapie tworzenia aplikacji.

basic header application header application header text block text block text block text block
nagłówek podstawowy nagłówek aplikacji nagłówek aplikacji blok tekstowy blok tekstowy blok tekstowy blok tekstowy

the applications mentioned in the text are both random and incomplete.
lista zastosowań cytowana w opinii jest przypadkowa i niekompletna.

on satellite navigation applications (text with eea relevance)
w sprawie zastosowań nawigacji satelitarnej (tekst mający znaczenie dla eog)

- application designed for: this text will be used only in the "about" window ("about").
- wytworzone dla firmy: niniejszy tekst jest wykorzystany w oknie "about" ("o aplikacji").

extract the text, images, graphics, tables and hyperlinks for reusing in other applications.
wyciągnąć tekst, obrazy, grafiki, tabele i hiperłącza do ponownego użycia w innych aplikacjach.

texts
tekst