Results for the best effort translation from English to Polish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Polish

Info

English

the best effort

Polish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Polish

Info

English

best effort

Polish

jak najlepiej (best effort)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the best

Polish

the best

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:

English

the best.

Polish

też tam będę.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

best-effort delivery

Polish

best effort delivery

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all the best

Polish

wszystkiego najlepszego

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all the best,

Polish

a presto!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

all the best!

Polish

all the best to you

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

our quote is the best effort we can make.

Polish

ta oferta to maksimum, co możemy zaoferować.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

itself the best

Polish

confiture

Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

require the best.

Polish

wymagaj najlepszego.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the best choice!

Polish

najlepszy wybór!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm the best!

Polish

i'm the best!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the best prices now!

Polish

teraz ceny są najniższe!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the best available offers

Polish

najlepsze aktualne oferty

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the best призводители europe.

Polish

najlepsze призводители europy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

for logistics companies, the best results with minimal effort means.

Polish

dla logistyki przedsiębiorstwa, najlepsze rezultaty przy minimalnym nakładzie środków.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"the best" was t.a.t.u.

Polish

"t.a.t.u.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we have recently updated our web site and have made the best effort to keep all of our previous links functional.

Polish

nasza witryna została niedawno zmodernizowana i dołożyliśmy wszelkich starań, aby utrzymać aktywność wszystkich poprzednich odsyłaczy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i therefore wish you all the best in your efforts.

Polish

uznano bowiem, że niemożliwe jest prowadzenie dobrej polityki bez wsłuchania się w głos obywateli, bez udziału i aprobaty osób, których dotyczą decyzje wspólnotowe.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

excellence, effort and dedication, to achieve the best results.

Polish

rozwój, wysiłek, poświęcenie dla osiągnięcia jak najlepszych efektów.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,788,150,793 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK