Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the framework includes the following :
the framework includes the following :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this includes the following:
są to następujące odpady:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
a. includes the following:
pozycja 6a108.a obejmuje następujące obiekty:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
this item includes the following:
pozycja ta obejmuje:
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
this includes the following measures:
obejmuje to następujące środki:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 5
Quality:
the window object can hold the following events:
obiekt okno może posiadać następujące zdarzenia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
‘family members’ includes the following:
„członkowie rodziny” obejmują następujące osoby:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the assumptions include the following:
założenia obejmują poniższe elementy.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
the symptoms include the following: •
nie wstrzykiwać leku bezpośrednio do żyły.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
include the following:
obejmują następujące elementy:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
the columns of the templates le2 and le3 shall present the following blocks of information:
w kolumnach wzorów le2 i le3 przedstawiane są następujące zestawienia informacji:
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 5
Quality:
include the following components:
kategoria ta zawiera następujące składniki:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
risk factors include the following:
czynniki ryzyka obejmują:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
include the following minimum information:
zawiera jako minimum poniższe informacje:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
5.15 examples include the following:
5.15 można wymienić następujące przykłady:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
listed shares include the following.
do akcji notowanych zalicza się:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality: