Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the needle.
igły, a następnie wyrzucić igłę.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fit the needle
zamocować igłę.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
in the needle.
in the needle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
removing the needle
usunięcie igły
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
remove the needle.
należy zdjąć igłę.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
insert the needle:
wprowadzić igłę:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
attaching the needle c
przymocowanie igły c
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
remove the needle cap.
usunąć osłonkę igły.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
step b attach the needle
krok b przymocowanie igły
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
discard the needle guard.
nasadkę na igłę należy wyrzucić.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
step 18: attaching the needle
krok 18: zakładanie igły
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
after pulling out the needle
po wyjęciu igły
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dispose of the needle safely.
używanej igły pozbyć się w bezpieczny sposób, zgodnie z instrukcją lekarza prowadzącego.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
engage the needle safety device.
należy użyć systemu zabezpieczającego igłę.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the needle cover contains latex rubber.
osłonka igły leku zawiera gumę lateksową.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
that ye may thread the valley-ways thereof.
abyście chodzili po niej szerokimi drogami. "
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
always use the needles recommended.
nigdy nie zakłada się innych igieł niż te, których stosowanie zalecono.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality: