Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
three
trzecia
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 4
Quality:
- three?
- kastecik?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
part three
czĘŚĆ trzecia
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 20
Quality:
three years
3 lata
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
three reasons.
z trzech powodów.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the syndicate is called "the three amigos", and consists of three friends (two women and one man).
syndykat nazywa się "trzy amigos" i składa się z trzech przyjaciół (dwie kobiety i jeden mężczyzna).
this is a serious matter, and these are the people we are stuck with, but the euromed countries will not have to put up with the three amigos at all.
to poważna sprawa. my jesteśmy na nich skazani, ale kraje euromed wcale nie będą musiały ich tolerować.
funny enough, at some point they worked on a comic strip called los 3 amigos, in which they adopted portuñol as the main language.
dosyć zabawnym jest fakt, że w pewnym momencie pracowali razem nad historyjką komiksową, zatytułowaną „los 3 amigos”, w której użyli portugalskiego jako głównego języka.