From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trimmed
obcięte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
trimmed offal:
wycięte podroby:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
crude or roughly trimmed
surowy lub wstępnie obrobiony
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 15
Quality:
gutted head off — trimmed — frozen
patroszone, bez głowy – oprawione – mrożone
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
granite, crude or roughly trimmed
granit surowy lub wstępnie obrobiony
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 23
Quality:
headed cabbages must be closely trimmed.
kapusta głowiasta powinna być krótko przycięta.
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
trimmed sides of pork leg … 100,0 kg
trybowane boki nóg wieprzowych … 100,0 kg
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bellies, whole or trimmed by rectangular cut
boczek cały lub cięty wzdłuż
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
marble and travertine, crude or roughly trimmed
marmur i trawertyn, surowy lub wstępnie obrobiony
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 15
Quality:
salmon trimmed and ventral part removed < 7,9 kg: compliant.
łosoś trymowany, po odrzuceniu części brzusznej < 7,9 kg: zgodny z normami.
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting