Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
type of
typ
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
type of axle
typ osi
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
type of wine:
klasa wina:
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
type of product
rodzaj produktu
Last Update: 2019-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
type of facility.
typ wyposażenia
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
type of packaging:
rodzaj opakowania:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 6
Quality:
type of vehicle:.
typ pojazdu:…
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 3
Quality:
we wanted to make an architecture of atmosphere.
chcieliśmy stworzyć architekturę z atmosfery.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
types of sale:
sposoby sprzedaży:
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
certain types of
powiadomić lekarza prowadzącego.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
source and description of equipment used for the exposure of animals as well as generation of atmosphere
źródło i opis wyposażenia wykorzystywanego do celów narażenia zwierząt, jak również do wytwarzania atmosfery,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
source and description of equipment used for the exposure of animals as well as generation of atmosphere.
źródło i opis wyposażenia wykorzystywanego do celów narażenia, jak również do wytwarzania atmosfery,
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
especially in her early works she has created a gloomy, melancholy kind of atmosphere bordering on weltschmerz.
zwłaszcza w jej wczesnych pracach wytworzyła mroczny, melancholijny rodzaj atmosfery, graniczący z uczuciem zwanym weltschmerz.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a song starts somewhere and just goes somewhere else, and i have this sort of atmosphere build and i just cut it and do something else.
utwór zaczyna się gdzieś i podąża w zupełnie innym kierunku. tworzy się specyficzna atmosfera, którą niespodziewanie ucinam i robię coś zupełnie innego.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the development of two further services in the fields of atmosphere and in support of security activities are to be pursued.
ponadto, należy dążyć do stworzenia dwóch dodatkowych serwisów w zakresie badań atmosfery i obsługi zagrożeń.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for this reason, what we offer is a list of the different zones specified by the type of atmosphere and type of customers that frequent it. from here on, it is the personal choice of each one to determine the most adecuate type of bar.
wybór miejsca zależy od osoby, i każdy może wybrać to, które najbardziej mu odpowiada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a change of atmosphere: at the end of the south pier ofthe new port, antonis kimonides, who founded kimagroin 1989, is proud of having ‘the most beautiful office in cyprus.’
przenosimy się teraz do nowego portu, gdzie na samymkońcu południowego molo mieści się „najpiękniejsze biurona całym cyprze”, jak chwali się antonis kimonides,założyciel przedsiębiorstwa kimagro (1989).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cen _bar_ en 746-3:1997 industrial thermoprocessing equipment — part 3: safety requirements for the generation and use of atmosphere gases _bar_ 4.6.1997 _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 746-3:1997 urządzenia przemysłowe do procesów cieplnych — wymagania dotyczące bezpieczeństwa wytwarzania i stosowania atmosfer gazowych _bar_ 4.6.1997 _bar_ — _bar_ _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: