Results for tyrrhenian translation from English to Polish

tyrrhenian sea
morze tyrreńskie

italy (tyrrhenian)
włochy (tyrreński)

type ii a tyrrhenian
typ ii a morze tyrreńskie

type iii w tyrrhenian italy
biologiczny element jakości

ligurian and north tyrrhenian sea
morze liguryjskie i północne morze tyrreńskie

10 south and central tyrrhenian sea
10 południowe i środkowe morze tyrreńskie

the tyrrhenian sea is to be seen in the distance.
z daleka można dostrzec morze tyrreńskie.

the mountains run from the peloritani on the eastern part of the island to the foothill of the madonie mountains to the west, facing the tyrrhenian sea on the north.
góry ciągną się wzdłuż morza tyrreńskiego od gór peloritani na północno-wschodnim krańcu wyspy do przedgórza madonie na zachodzie.

meanwhile, daniel and kumiko grow closer.== geography ==campora san giovanni overlooks the coast of the tyrrhenian sea.
chłopak zakochuje się w pięknej kumiko.== ekonomia ==ekonomia campora san giovanni opiera się na rolnictwie oraz turystyce.

despite the strategy's inclusion of neighbouring tyrrhenian and aegean coastal regions, these mediterranean regions have not been included when it comes to development and cohesion policies.
pomimo włączenia do niej regionów położonych na wybrzeżu morza tyrreńskiego i morza egejskiego, brakuje integracji tej strategii z polityką na rzecz rozwoju i spójności innych obszarów morza Śródziemnego.

geographical area: cilento is the geographical area of campania by the tyrrhenian sea between the mouth of the sele in the gulf of salerno and the mouth of the bussento in the gulf of policastro; it is bordered to the north by the alburno and cervati massifs.
obszar geograficzny: cilento stanowi obszar geograficzny regionu kampania, który styka się z morzem tyrreńskim między ujściem rzeki sele w zatoce salerno a ujściem rzeki bussento w zatoce policastro; od północy ograniczają go masywy górskie alburno i cervati.

the waters of the tyrrhenian sea and adjacent waters bounded by a line commencing on the coast of africa at the algerian/tunisian frontier running due north to 38°00? north latitude; thence due west to 8°00? east longitude; thence due north to 41°20? north latitude; thence northward along a rhumb line to the mainland coast at the frontier between france and italy; thence following the coast of italy to 38°00? north latitude; thence due west along 38°00? north latitude to the coast of sicily; thence following the northern coast of sicily to trapani; thence along a rhumb line to cape bon; thence westwards following the coast of tunisia to the starting point.
wody morza tyrreńskiego oraz przyległe wody ograniczone linią zaczynającą się na wybrzeżu afryki na wysokości granicy algierii z tunezją biegnącą na północ do 38°00 szerokości geograficznej północnej, następnie na zachód do 8°00 długości geograficznej wschodniej i dalej na północ do 41°20 szerokości geograficznej północnej, i dalej na północ wzdłuż loksodromy do wybrzeża na granicy między francją i włochami, następnie wzdłuż wybrzeża włoch do 38°00szerokości geograficznej północnej, następnie na zachód wzdłuż 38°00 szerokości geograficznej północnej do wybrzeża sycylii, następnie wzdłuż północnego wybrzeża sycylii do trapani, następnie wzdłuż loksodromy do przylądka bon, a następnie na zachód wzdłuż wybrzeża tunezji do punktu początkowego.