Results for unflattering translation from English to Polish

belarus has deservedly been given the unflattering sobriquet of the last soviet republic in europe.
białoruś słusznie określa się niepochlebnym mianem ostatniej sowieckiej republiki w europie.

a google search on the topic yields a number of other unflattering takedowns of the president's theory.
wyniki google search dotyczące tematu pokazują mnóstwo niepochlebnych komentarzy, które obalają teorię prezydenta.

"objectionable" material includes blasphemous material and religious slurs, but much of the content also includes critical and unflattering content of many of india's leading politicians, including sonia gandhi, according to the financial times' blog, beyondbrics.
"niedopuszczalne" treści obejmują bluźnierstwa i obelgi religijne, lecz w dużej mierze są to także krytyczne bądź niepochlebne materiały dotyczące czołowych polityków indyjskich, w tym sonii gandhi - podaje blog financial times beyondbrics.