Results for url is invalid translation from English to Polish

this url is invalid.
"url jest nieprawidłowy"

url '%1 'is invalid.
url '% 1' jest nieprawidłowy.

the file url is invalid
nieprawidłowy adres url pliku

the requested url is invalid
Żądany adres url jest nieprawidłowy

the given url is invalid.
podany url jest nieprawidłowy.

height is invalid
niepoprawna wysokość

operation is invalid.
operation jest niepoprawne.

the certificate is invalid
certyfikat nie jest prawidłowyssl error

the certificate is invalid.
"certyfikat jest nieprawidłowy."

challenge code is invalid!
kod konkursu jest nieprawidłowy!

the specified file is invalid
podany plik jest niepoprawny

target value is invalid.
wartość docelowa jest niepoprawna.

the gdb reply is: invalid
odpowiedzią gdb jest: bla- bla- bla

the signature is invalid: %1
podpis jest niepoprawny:% 1separator for a list of e- mail addresses

specified socket path is invalid
nieprawidłowa ścieżka gniazdka

the certificate authority is invalid.
instytucja certyfikująca jest nieprawidłowa.

url is not valid
url jest niepoprawny

ca url is empty.
url certyfikatu ca jest pusty!

source url is malformed
błędny źródłowy url

the url is not valid.
url nie jest poprawny.