Results for version control translation from English to Polish

version control
kontrola wersji

version control support
name=kdevsubversioncomment

version control system:
system kontroli wersjiname of translators

version
wersja

version:
ocena:

bazaar version control system support
system kontroli & wersji:

sort version control history by a key.
sortowanie historii kontroli wersji za pomocą podanego klucza.

easy to use distributed version control system
Łatwy w użyciu system kontroli wersji oprogramowania

a plugin to support git version control systems
perforce jest systemem kontroli wersji

control of changes (e.g. version control),
nadzorowanie zmian (np. kontrola wersji),

unlike in the first version of ringmania, control...
w przeciwieństwie do pierwszej wersji ringmania, kontrola....

a plugin to support mercurial version control systems
perforce jest systemem kontroli wersji@ title: menu

run version control history automerge on merge start.
uruchom automatyczne łączenie historii kontroli wersji przy rozpoczęciu łączenia.

it has two big differences with traditional version control systems.
są dwie duże różnice między nią, a tradycyjnymi systemami.

are there special requirements in terms of version control?
czy istnieją specjalne wymagania w zakresie kontroli wersji?

secure distribution, collaboration, and version control take the forefront.
bezpieczna dystrybucja, współpraca i kontrola wersji są na czele.

and he called it "git." git is distributed version control.
nazwał go "git." to rozproszona kontrola wersji.

project hosting gives users version control for open source code.
project hosting umożliwia użytkownikom dostępu do kodu open source.

when complete, version control information should be given in the final step
po zakończeniu, w ostatnim kroku należy podać informacje dotyczące kontroli wersji .

to deal with this problem, centralized version control systems (cvcss) were developed.
aby poradzić sobie z tym problemem stworzono scentralizowane systemy kontroli wersji (cvcs - centralized version control system).