Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
violeta bulc
violeta bulc
Last Update: 2019-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
violeta jelić
jelic violeta
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ms violeta jelić
violeta jeliĆ
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
violeta bulc, transport
violeta bulc, komisarz ds. transportu,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
violeta jelić (hr-i)
violeta jeliĆ (hr – i)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i" (2011)* "violeta violeta vol.
i" (2011)* "violeta violeta vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu commissioner for transport violeta bulc said,
komisarz ue ds. transportu, violeta bulc, powiedziała: „
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
violeta bulc, eu commissioner for transport said,
violeta bulc, komisarz ue ds. transportu, powiedziała: „
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
eu commissioner for transport violeta bulc added,
violeta bulc, komisarz ue ds. transportu, powiedziała: „
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
violeta jelić (hr–i) (rule 62(3))
violeta jeliĆ (hr-i) art. 62 ust. 3
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ms violeta murauskaite undersecretary, ministry of social security and labour
violeta murauskaite podsekretarz stanu w ministerstwie zabezpieczenia społecznego i pracy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a new slovenian commissioner, violeta bulc, passed her hearing in record time.
nowa słoweńska kandydatka na komisarza, violeta bulc, odbyła przesłuchanie w rekordowym czasie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eu commissioner for transport violeta bulc said "every death or serious injury is one too many.
komisarz ue ds. transportu, violeta bulc, stwierdziła: każda śmierć lub poważne obrażenie to o jedną ofiarę za dużo.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
violeta jelić (hr–i) (rule 62(3) – pavel trantina)
jeliĆ (hr-i) (art. 62 ust. 3 – trantina)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
*1990 – violeta chamorro takes office as the president of nicaragua, the first woman to hold the position.
* 1990 – violeta chamorro jako pierwsza kobieta objęła urząd prezydenta nikaragui.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
today the transport coordinators of all political groups gave the green light to violeta bulc becoming commissioner for this policy area. socialists and democrats acknowledged that she performed well...
koordynatorzy ds. transportu wszystkich grup politycznych dali dziś zielone światło dla violety bulc, która ma zostać komisarzem w tej dziedzinie. socjaliści i demokraci uznali, że dobrze wypadła ona...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eu commissioner for transport violeta bulc said "my objective is to have a high quality, decarbonised, fully integrated and efficient transport system.
unijna komisarz do spraw transportu violeta bulc powiedziała: moim celem jest stworzenie wysokiej jakości, w pełni zintegrowanego i efektywnego systemu transportu o obniżonej emisyjności.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
violeta and michail say that the people from their local fellowship who travel to brunstad, whether for a conference or for a stint on the yep, come back with a completely new perspective.
rodzeństwo mówi, że ci, którzy wyjeżdżają do brunstad, obojętnie czy na konferencję czy w ramach programu yep, wracają z zupełnie nowym nastawieniem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"we need to ensure that european aviation stays in the lead", said violeta bulc, european commissioner for transport, in her keynote speech.
„musimy dopilnować, aby europejskie lotnictwo pozostało liderem” – powiedziała violeta bulc, europejska komisarz do spraw transportu, w swoim przemówieniu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
today the transport coordinators of all political groups gave the green light to violeta bulc becoming commissioner for this policy area. socialists and democrats acknowledged that she performed well at her hearing yesterday, considering how little time she had to prepare for it.
koordynatorzy ds. transportu wszystkich grup politycznych dali dziś zielone światło dla violety bulc, która ma zostać komisarzem w tej dziedzinie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: