Results for was set to translation from English to Polish

set to
"ustaw"

is set to
ma ustawioną wartość

set to act.
uzbrojenie.

set to activate.
uzbrojenie.

is set to lower
lista własnościdescription of a condition. do not translate key words (# v1s #, # v1 #,...)

the tile set to use.
zestaw kamieni do użycia.

current port is set to
bieżący port jest ustawiony na a

shall be set to zero.
należy ustawić na zero.

the date of record was set to 2 july 2015.
dzień dywidendy został ustalony na dzień 2 lipca 2015 roku.

set to circle (slant)
ustaw w kole (pochylenie)

the date of record was set to 25 april 2014.
dzień dywidendy został ustalony na dzień 25 kwietnia 2014 roku.

%1: set to non-working
niepracujący

i'm all set to start.
jestem gotów do startu.

his date of release was set to be september 29, 2011.
z zakładu karnego został zwolniony 29 września 2011.

period during which the agreement was set to apply
okres, w którym umowa miała obowiązywać

choose a level set to play:
wybierz zestaw poziomów do gry:

rate set to %ihz (requested %ihz)
częstotliwość ustawona na %ihz (żądano %ihz)

players who were affected, their satisfaction was set to neutral.
zawodnicy, którzy byli dotknięci tym problemem mają ustawiony poziom staysfakcji na neutralny.

an overall objective was set to increase the value added of tourism
ustalono cel ogólny, którym jest zwiększenie wartości dodanej w turystyce i zróżnicowanie

i was all set to be a diplomat, teacher, doctor -- all laid out.
miałem już zostać dyplomatą, nauczycielem, lekarzem... wszystko było gotowe.