Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope everything's all right.
najdroższa
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first of all i would like to say hi, and how are you doing there? i hope everything is fine. i am writing to app
przede wszystkim chciałbym się przywitać, i jak ty tam robisz? mam nadzieję, że wszystko jest w porządku.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope so, and i strongly urge you, mr barroso, to take it up: i ask you, as guardian of the treaties, to ensure that the decisions that we take are well and truly applied by the member states.
mam taką nadzieję i usilnie pana wzywam, panie przewodniczący barroso, do jego podjęcia: proszę pana, jako strażnika traktatów, o zapewnienie, by podejmowane przez nas decyzje były w pełni stosowane przez państwa członkowskie.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: