Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you look? what are you wearing?
czy można dostać tego z powrotem?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14. what color are they'?
14. jakiego koloru?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you?
kim jesteś?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
which shoes are you wearing?
jakie buty zakładasz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you like?
kim jesteś?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what are you doing
co robisz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
what are you cooking?
co gotujesz?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"what are you reading?"
"co czytacie?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you afraid of?
czego się boisz?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, what are you hearing?
czesc co u ciebie slychac
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"what are you doing here?
"to co tu robisz?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing? - isaaijak
co u ciebie słychać? - isaaijak
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you might wonder, why are you wearing these western clothes?
pytacie, czemu noszę zachodnie ubrania?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why are you wearing a raincoat? it's not raining, is it?
dlaczego nosisz pelerynę? nie pada, nieprawdaż?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what color links should be that have not yet been clicked on
kolor używany do odnośnikach, które nie zostały jeszcze kliknięte
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
how do i find what color group is used by a given widget ?
jak określić, która grupa kolorów używana jest przez dany widżet?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they further demanded moses to ask the lord what color the cow has to be.
oni powiedzieli: "proś dla nas swego pana, aby nam wyjaśnił, jaka ma być jej barwa?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it drops down a bit btb in test tubes and see what color the solution becomes.
to spada trochę btb w probówkach i zobaczyć, co stanie się kolor rozwiązanie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when i went out to meet the press, they zeroed in, said, "why are you wearing that snake pin?"
i kiedy poszłam na spotkanie z prasą, zapytali dlaczego noszę właśnie taką spinkę?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
new color appears at the beginning of a new cycle, but what color that cycle brings is random.
nowe kolory pojawiają się na początku każdego cyklu, ale w kolejności losowej.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: