Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
where are you from
skad pan jest
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are they from?
dokąd przychodzą?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and where are you from?
masz kogoś?
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. where are you from?
11.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are we
gdzie jesteśmy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
where are you chatting from?
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are we...?
gdzie to my jesteśmy...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are your ???? !!!
gdzie sa wasze ???? !!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you from in canada?
z której części kanady jesteś?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh. where are you calling from?
skąd pan dzwoni?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so where are you?
gdzie więc jesteś?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom, where are you?
tom, gdzie jesteś?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
re: where are all ???
re: gdzie na studia??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so where are we headed from here?
więc dokąd nas to prowadzi?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are we going?
dokąd zmierzamy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- where are you going?
- dokąd pan(i) jedzie? gdzie pan(i) idzię?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so where are all these coming from then?
skąd się one biorą?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where did we originate from? where are going?
gdzie podążamy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's from brownsville, texas.
pochodzi z brownsville, w teksasie.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is ezra. she's from darfur.
to jest ezra. jest z darfuru.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: