Results for workload translation from English to Polish

workload
obciążenie pracą zawodową

workload:
nakład pracy:

workload management
podział pracy

☐ 20 % of workload
☐ 20 % obciążenia pracą

workload and decisions
obciążenie pracą i orzeczenia

intelligent workload management
inteligentne zarządzanie obciążeniami

virtualization & workload management
serwery linuksowe dla przedsiębiorstw

☐ more than 40 % of workload
☐ ponad 40 % obciążenia pracą

the workload is over-whelming.
jest pewna siostra z tego zboru, która wyprowadziła się do kalifornii. była zaangażowana w tym zborze, pamiętam jej nazwisko.

workload: overload and underload;
obciążenie pracą: nadmierne i niewystarczające;

reduce workload of ris users,
ograniczyć nakład pracy użytkowników ris,

the workload is therefore very limited.
pracochłonność jest zatem bardzo niewielka.

fte workload for ad function or equivalent
obciążenie pracą w epc w przypadku grupy funkcyjnej ad lub równoważnej

workload (savings on human resources)
obciążenie pracą (oszczędności w zakresie zasobów ludzkich)

8. pacing, course length and workload.
8. tempo, długość kursu i ilość pracy.

workload (additional need for human resources)
obciążenie pracą (dodatkowe zapotrzebowanie na zasoby ludzkie)

the new department commenced with a significant workload.
od samego początku nowy dział rozpoczyna swoją pracę w firmie beralmar z dużą ilością zamówień.

control the workload demands of the performance benchmark;
kontrola obciążeń w ramach testowania wydajności;

the level of noise when under a heavy workload.
poziom hałasu podczas pracy pod obciążeniem

benefits for border guards in terms of saved workload.
korzyści dla straży granicznej w postaci mniejszego natężenia pracy.