Results for worn (eroded) translation from English to Polish

eroded
erozja

eroded soil
gleba erodowana

worn
Ścieranie

worn tip
zużyta końcówka

worn clothing
znoszona odzież

travailing, worn.
utrudzone, udręczone

one of the least eroded, best
one of the least eroded, best

drum or disc worn
zużycie bębna lub tarczy.

most of these eroded away fairly quickly.
większość z nich dość szybko uległa erozji.

hub worn or damaged
zużycie lub uszkodzenie piasty.

profitability and return on net assets eroded as well.
rentowność i zwrot z aktywów netto także się pogorszyły.

trust in state institutions is being progressively eroded.
stopniowo słabnie zaufanie do instytucji publicznych.

eur 12508306 injection to restore capital eroded by losses
zastrzyk w wysokości 12508306 eur w celu przywrócenia kapitału naruszonego przez straty

he was completely worn out.
on jest kompletnie wykończony.

replace worn-out furniture
zastępowanie zużytych mebli

(137) ctvs are progressively becoming a mature product, where prices are eroded regularly.
(137) otvk stają się stopniowo dojrzałym produktem, którego cena regularnie spada.

second-hand, worn footwear,
używane, znoszone obuwie,

the market power of pre-liberalisation monopolies has not yet been eroded.
siła rynkowa monopoli sprzed okresu liberalizacji nie została jak dotąd naruszona.

the sense of fairness and equity between member states is being eroded.
maleje poczucie uczciwości i sprawiedliwości między państwami członkowskimi.

on the other hand, the economic crisis has eroded the purchasing power of consumers.
z drugiej zaś kryzys gospodarczy nadwyrężył siłę nabywczą konsumentów.