Results for you have signed in successfully translation from English to Polish

you have successfully unsubscribed.
udane zakończenie prenumeraty.

signed in 1996
31.12.1993 – podpisana w 1996 r.

you have successfully calibrated your device
twoje urządzenie zostało pomyślnie wykalibrowane

you have successfully verified your email.
twój adres e-mail został potwierdzony.

you have successfully cleared level %1
pomyślnie zakończyłeś/ aś poziom% 1 message telling user which level they are about to start

signed in brussels, […]
podpisano w brukseli dnia […] r.

signed in brussels, ….
podpisano w brukseli, dnia …

signed in washington dc, […]
podpisano w waszyngtonie, dc, dnia […] r.

signed in washington dc, ….
podpisano w waszyngtonie, dnia …

the following have signed this package:
pakiet został podpisany przez:

you have been disconnected from groupwise messenger because you signed in as%1 elsewhere
zostałeś rozłączony z serwerem wiadomości groupwise, ponieważ zalogowałeś się z konta%1 z innego miejsca

only one fifth have signed interim agreements.
jedynie jedna piąta podpisała umowy przejściowe.

the following have signed the document macro:
marko w dokumencie zostało podpisane przez:

with your policy, you have signed the death warrant of our wine growers.
dzięki takiej polityce podpisała pani wyrok śmierci na naszych hodowców winorośli.

however, so far, very few companies have signed up.
jak dotąd jednak bardzo niewiele przedsiębiorstw podjęło to zobowiązanie.

in witness whereof the undersigned have signed this amendment.
w dowód czego, niżej wymienieni pełnomocnicy złożyli swoje podpisy pod niniejszą zmianą.

.in witness whereof the undersigned have signed this agreement.
w dowód czego niżej wymienieni podpisali niniejszą umowę.

you become a member automatically once you have signed-up and made a first deposit.
członkiem staje się każdy gracz, który zarejestruje się i dokona pierwszego depozytu.

in witness whereof the undersigned plenipotentiaries have signed this agreement.
na dowÓd czego niżej wymienieni pełnomocnicy podpisali niniejszą umowę.

in witness whereof, the undersigned plenipotentiaries have signed this protocol.
w dowÓd czego niżej wymienieni pełnomocnicy złożyli swoje podpisy pod niniejszym protokołem.