Results for zachodniopomorskie translation from English to Polish

zachodniopomorskie
województwo zachodniopomorskie

zachodniopomorskie"
zachodniopomorskie”

voivodship zachodniopomorskie
województwo zachodniopomorskie:

region _bar_ zachodniopomorskie _bar_
region _bar_ zachodniopomorskie _bar_

voivodship zachodniopomorskie: all powiaty.
województwo zachodniopomorskie: wszystkie powiaty

member state : poland (zachodniopomorskie)
państwo członkowskie : polska [zachodniopomorskie]

marshal's office of the zachodniopomorskie voivodship
urząd marszałkowski województwa zachodniopomorskiego

managing authority: zachodniopomorskie region management board
instytucja zarządzająca: zarząd województwa zachodniopomorskiego

mr norbert obrycki, marshal of the zachodniopomorskie voivodship
norbert obrycki, marszałek województwa zachodniopomorskiego

the largest fall in the number of job offers was in zachodniopomorskie.
najsilniejszy spadek liczby ofert pracy mia³ miejsce w województwie zachodniopomorskim.

regional operational programme for zachodniopomorskie voivodship for the years 2007 – 2013"
regionalny program operacyjny województwa zachodniopomorskiego na lata 2007-2013”

pl42 _bar_ zachodniopomorskie _bar_ 40 % _bar_ 40 % _bar_
pl42 _bar_ zachodniopomorskie _bar_ 40 % _bar_ 40 % _bar_

currently, together with the investor, the zachodniopomorskie investorsassistance centre iscarrying out this project.
obecnie, wspólnie z inwestorem, zachodniopomorski coi przystêpuje do fazy realizacji projektu inwestycyjnego.

it is not by accident that the windbus sets off from szczecin. zachodniopomorskie province is the wind energy leader.
„wiatrobus” nieprzypadkowo zaczyna swą trasę w szczecinie. zachodniopomorskie jest liderem jeśli chodzi o produkcję energii z tego źródła.

according to the data of paiiiz, zachodniopomorskie region is the ninth in poland in terms of the number of foreign investments.
wed³ug danych paiiiz region zachodniopomorski jest dziewi±tym regionem w polsce pod wzglêdem liczby lokalizacji inwestycji zagranicznych.

since december 2010, boŚ has been acting as the manager of one of the two udfs in the zachodniopomorskie region with a budget of approximately pln 65 million.
od grudnia 2010 roku boŚ pełni funkcję menedżera jednego z dwóch from w województwie zachodniopomorskim (zarządzając kwotą około 65 mln pln).

the relative fall in the numbers of the unemployed was noted in each of the voivodships, the most noticeably in the voivodships of wielkopolska, lubusskie and zachodniopomorskie.
wzglêdny spadek liczby bezrobotnych odnotowano we wszystkich województwach, przy czym najsilniejszy w województwie wielkopolskim, lubuskim oraz zachodniopomorskim.

according to the macroeconomic modelling projection, the regional operational programme for zachodniopomorskie is expected to deliver additional gdp growth of 1.77% and over 4 500 new jobs.
zgodnie z prognozą opartą na modelu makroekonomicznym, regionalny program operacyjny województwa zachodniopomorskiego zapewnić ma dodatkowy wzrost pkb o 1,77% i ponad 4500 nowych miejsc pracy.

the european commission approved on 11 october 2007 a regional development programme in the zachodniopomorskie region in poland for the period 2007-2013, entitled the regional operational programme for the zachodniopomorskie voivodship.
w dniu 11 października 2007 r. komisja europejska zatwierdziła program rozwoju regionalnego województwa zachodniopomorskiego na lata 2007-2013, zatytułowany regionalny program operacyjny województwa zachodniopomorskiego.

since 28 july 2010 to 15 march 2011 the modernization of land and buildings on the area of stargardzki district was carried out, within the project pl0467 ,,acquisition and distribution of information regarding the buildings in the zachodniopomorskie province''.
w okresie od 28 lipca 2010 roku do 15 marca 2011 przeprowadzono modernizację ewidencji gruntów i budynków na terenie powiatu stargardzkiego w ramach projektu pl0467 ,,pozyskanie i dystrybucja informacji o budynkach na terenie województwa zachodniopomorskiego''.