Results for ! the code has been successful... translation from English to Portuguese

the euro has been successfully introduced.
a próxima introdução de notas e moedas em euros em 1 de janeiro de 2002 dará um novoimpulso à integração económica e fará do euro uma realidade da vida quotidiana, tornando a união monetária mais visível.

the information has been successfully delivered
a informação foi enviada com sucesso

the economy has been successfully stabilized.
a estabili­zação da economia foi conseguida com êxito.

right: the gap has been successfully closed.
direita: a lacuna foi fechada com êxito.

age3 has been successfully updated.
o age3 foi atualizado com sucesso.

this has been successfully completed.
este trabalho foi completado com sucesso.

%1 has been successfully added.
a% 1 foi adicionada com sucesso.

this has now been successfully introduced.
neste aspecto, conseguimos fazer prevalecer a nossa posição.

(1) has been successfully implemented ;
(1) foi executado com êxito;

your subscription has been successfully cancelled.
sua subscrição foi cancelada com sucesso.

%1 %2 has been successfully added.
o% 1% 2 foi adicionado com sucesso.

- the worms have been successfully reared.
- a criação de bichos-da-seda tenha sido levada a bom termo.

smart backup has been successfully completed.
cópia inteligente concluída com sucesso.

(1) take note that the programme has been successfully implemented;
(1) tomarem nota de que o programa foi executado com sucesso;

connection with %1 has been successfully established.
a ligação a% 1 foi estabelecida com sucesso.

who is actually destroying the europe that has been successfully achieved?
quem, afinal, está a destruir a europa que foi feita com sucesso?

the add-on '$addon_title|' has been successfully installed.
o extra '$addon_title|' foi instalado.

the work conducted under the code has been successful.
o trabalho realizado no quadro do código foi bem sucedido.

data has been successfully imported to table "%1".
os dados foram importados com sucesso para a tabela "% 1". text type for column

the innovative cross-border cooperation component has been successfully launched.
a componente inovadora de cooperação transfronteiriça foi lançada com êxito.