Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the death of a friend
a morte de um amigo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the affectionate hug of a friend.
o abraço afetuoso de um amigo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the death of a friend hurt him.
a morte de um amigo feriu-o.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
death of a friend
a morte de um amigo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i went as the guest of a friend.
eu fui como convidada de uma amiga.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
in need of a friend?
precisando de um amigo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the birthday of a new world is at hand...
* a não criação de novas colônias por países europeus na américa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a friend of a friend.
ele é um amigo de um amigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
think of a friend and answer
olhe para a foto e responda
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom is a friend of a friend.
tom é um amigo de um amigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... the birthday of the best animator ever!
... o aniversário do maior animador de todos os tempos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's a friend of a friend of a friend.
ela é uma amiga de um amigo de um amigo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a friend of a horsefly
um amigo de um gafanhoto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a unique quiz on the birthday of j.r.d.
localiza-se no centro-leste do país.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is a friend of a rose.
É um amigo de uma rosa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dol or doljanchi is a korean tradition that celebrates the first birthday of a baby.
dol ou doljanchi é uma tradição coreana que celebra o primeiro aniversário de um bebê.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this event is commemorated as the birthday of the city of surakarta.
surakarta é uma cidade da ilha de java, na indonésia.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read more about the birthday of the european union – 9 may 1950
ler mais sobre o aniversário da união europeia – 9 de maio de 1950
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be back tomorrow with creatives made for the birthday of my grandfather. ;)
eu vou estar de volta amanhã com criativos feitos para o aniversário do meu avô. ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on the birthday of the king in 1771 she founded the order called mathildeordenen.
no dia de aniversário do rei, em 1771, criou a ordem de mathilde-ordenen.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: