Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well what's new in the world of smokers?
poço o que é novo no mundo dos smokers?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is europe's role in (the) world?
qual é o papel da europa no mundo…?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and what has happened in the world?
e o que aconteceu no mundo?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i thought, 'what in the world ...?
este disco, é a resposta".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what a beautiful mouth in the world
que boca mais linda
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is what is happening in the world.
É isso que está acontecendo no mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know what's what in the world behind the screen.
eu conheço bem o mundo por detrás da tela.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what does the happiest man in the world look like?
qual é a aparência do homem mais feliz do mundo?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time is it in the cities of the world
que horas são nas cidades do mundo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confused about what happened in the world judo championship?
ficou confuso com o que aconteceu no mundial de judô?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he knows what the situation in the world is now.
ele sabe qual a situação mundial actual.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and what has happened in the world, i will show now.
e o que aconteceu no mundo, eu vou mostrar agora.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we see in the world we also see on the internet.
o que encontramos no mundo, encontramo-lo também na internet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what do we do if another disaster occurs somewhere in the world?
finalmente, porém, chegámos a uma decisão e espero que votem em plenário a favor da mobilização de 15 milhões de euros do instrumento de flexibilidade.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we do in the union affects the world around us.
o que fazemos no interior da união tem influência no espaço que nos rodeia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what city in the world currently attracts you due to its creative environment?
que cidade do mundo o atrai por seu ambiente criativo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: