Results for “what can we do about air po... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

“what can we do about air pollution

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

what can we do about?

Portuguese

o que deseja ele?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what can we do about it?

Portuguese

que podemos fazer contra ela?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

English

what can we do about this?

Portuguese

que podemos fazer a este respeito?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

so what can we do about it?

Portuguese

então, o que podemos fazer?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so, what can we do about it?

Portuguese

e então, que podemos fazer a respeito disso?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

what can we do about the germans?

Portuguese

o que faremos sobre os alemães?

Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

what we do about us

Portuguese

o que fazemos

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

what can we do about these questions?

Portuguese

que resposta poderemos nós dar a estas perguntas?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

what, however, can we do about it now?

Portuguese

que mais poderemos fazer?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the question is, what can we do about it?

Portuguese

pergunta-se: que podemos fazer?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Altiereslima

English

so what can we do about that? what can we say?

Portuguese

como podemos resolver isso então? o que temos para dizer?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Altiereslima

English

the question really is, what can we do about it?

Portuguese

a questão, de facto, é: que podemos nós fazer?

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but what can we do about them, since they are inevitable?

Portuguese

mas que fazer, já que são inevitáveis?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so what can we do about this, now having stated the problem?

Portuguese

assim, o que poderemos fazer acerca do problema, agora que o denunciámos?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

and people ask me, "lewis, what can we do about climate change?"

Portuguese

me perguntam. "lewis, o que podemos fazer a respeito da mudança climática?"

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

potf is no more number one or two!!!!!!! oh no! what can we do about it?

Portuguese

potf is no more number one or two!!!!!!! oh no! what can we do about it?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

is global trade policy affecting the european industrial base and what can we do about it?

Portuguese

estará a política comercial mundial a afectar a base industrial europeia e o que fazer a esse respeito?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

sp: so, what can we do about this? oh, by the way, we're overdue.

Portuguese

voz nos bastidores: steve, tenho alguns chapéus adicionais lá embaixo então o que podemos fazer a esse respeito? a, a propósito, estamos atrasados -

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mr president, as a hungarian mep, i am particularly sensitive to the current debate about air pollution.

Portuguese

senhor presidente, como deputado húngaro ao parlamento europeu, sou particularmente sensível ao actual debate sobre a poluição atmosférica.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

a greater exchange of information about air pollution will, of course, not clean up the air we breathe.

Portuguese

É evidente que um maior intercâmbio de informações sobre a poluição atmosférica não irá limpar o ar que respiramos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,782,325,840 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK