Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non évalué
não avaliadas
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
non évalué - utiliser provisoirement la certification en vigueur
não avaliadas - utilizar entretanto a certificação existente
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
non évalué (actuellement en dehors du champ d'application de l'accord)
não avaliadas (actualmente fora do âmbito de aplicação do acordo)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
emballages étiquetés avec la mention suivante: utilisation interdite dans les aliments pour ruminants (4) non évalué
embalagem e rotulagem: a não utilizar em alimentos para ruminantes
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
(84) l'opération financière prévoit la souscription de la part de la cgmf de la totalité de l'augmentation du capital de la sncm pour un montant de 142,5 millions d'eur préalable à la cession et la prise en charge d'une partie des engagements sociaux de la sncm au titre des frais de mutuelles de ses retraités, évalués à 15,5 millions d'eur environ.
(84) l'opération financière prévoit la souscription de la part de la cgmf de la totalité de l'augmentation du capital de la sncm pour un montant de 142,5 millions d'eur préalable à la cession et la prise en charge d'une partie des engagements sociaux de la sncm au titre des frais de mutuelles de ses retraités, évalués à 15,5 millions d'eur environ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: