Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6m pi
ip 6m
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
6m (1)
6m (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
155 basis points over 6m euribor
155 pontos de base acima de euribor 6m
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
to provide technical assistance (€6m).
a assistência técnica (6m €).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2008: microcred, access bank and advans for another eur 6m.
em 2008: microcred, access bank e advans no montante suplementar de 6 milhões de eur.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
with its 6m height the building provides plenty of space for hospitality and comfort.
com uma altura de 6m, o edifício oferece muitas possibilidades para criar uma atmosfera confortável e de hospitalidade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the 15m tonnes of cereal substitutes imported into the eec in 1985, 6m went to the netherlands.
dos 15 milhões de toneladas de substitutos de cereais importados pela comuni dade em 1985, 6 milhões foram para a holanda.
in 1990 the commission also gave a contribution of ecu 6m from the european regional development fund and esf for an urban pilot project in london.
ao apresentar as suas ideias à comissão, o governo britânico chamou a atenção para modificações substanciais na configuração regional do desemprego tendo, particularmente, comentado a situação no sudeste de inglaterra e nos agregados populacionais maiores.
eur 220,000 had been made available to train domestic election observers and eur 6m had been released for initiatives to support civil society.
o orador afirmou que o pe iria ser regularmente informado sobre a participação na iniciativa para os países pobres altamente endividados.
under the cards regional programme 2001, a eur 6m regional infrastructure study programme was approved that aims to further develop the ec regional strategy.
no contexto do programa regional cards 2001, foi aprovado um programa de estudo das infra-estruturas regionais, no montante de 6 milhões de euros, que visa desenvolver ainda mais a estratégia regional da ce.
the difference was observed only in the period from nb to 6m p<0.01 at both tb evaluated frequencies.
houve diferença somente no período rn a 6m p<0,01 nas duas frequências de tb avaliadas.
except for toilets and luggage areas, no place inside a passenger compartment shall be located at a distance of more than 6m from an emergency exit, measured along the longitudinal axis of the vehicle.
À excepção dos sanitários e dos espaços reservados às bagagens, nenhum lugar de um compartimento de passageiros deve encontrar-se a mais de 6 m de uma saída de emergência, medidos no eixo longitudinal do veículo.
if the commission had pursued this abuse of article 82 as rigorously as it pursues abuses in other areas of industry then this fine would have been not £600 but £6m or more.
se a comissão tivesse penalizado esta violação do artigo 82º do tratado de forma tão rigorosa como o faz noutras áreas da indústria, a multa aplicada não seria de 600 libras, mas sim de 6 milhões de libras ou mais.