Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u have a girlfriend
rs
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want a girlfriend.
eu quero uma namorada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a girlfriend?
voce tem namorada?
Last Update: 2014-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have a girlfriend there.
namorada ai
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. do you have a girlfriend?
1. do you have a girlfriend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am looking for a girlfriend
estou à procura de uma namorada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every boy here has a girlfriend.
todos os garotos daqui têm namorada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you have a girlfriend?
você é um cara lindo
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i have a girlfriend like you
eu gostaria de ter uma namorada como você no futuro
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know if he has a girlfriend?
você sabe se ele tem namorada?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so my love, do you have a girlfriend?
então meu amor, você tem namorada?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
do you have a girlfriend, single or married
mas você mora aonde
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m looking for a girlfriend for my wife
eu só falo inglês e espanhol
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't have a girlfriend at the moment.
neste momento não tenho namorada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that i have a girlfriend, i'm happy.
agora que tenho uma namorada, estou feliz.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he has a girlfriend and i were boyfriend when we met.
ele tem uma menina e eu estávamos namorado quando nos conhecemos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quite recently, i had a girlfriend that i liked ...
e atualmente está namorando o empresário vladim.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as far as i know, tom doesn't have a girlfriend.
não me consta que o tom tenha namorada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he also has a girlfriend named mervi, since far back.
ele também tem uma namorada chamada mervi, uma vez que tanto para trás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as a teenage boy, he desperately tries to find a girlfriend.
como qualquer adolescente, ele tenta desesperadamente encontrar uma namorada.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: