Results for a heavy set gut translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

a heavy set gut

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

heavy set (1)

Portuguese

heavy set (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a heavy burden

Portuguese

um encargo pesado

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

free from a heavy load

Portuguese

o fim de um fardo

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lift a heavy object.

Portuguese

• «e uma boa pergunta», responde bente jensen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he was a heavy drinker.

Portuguese

ele era um alcoólatra.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

repayment is a heavy burden

Portuguese

o reembolso é um encargo pesado

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

she was not a heavy woman.

Portuguese

ela não era uma mulher forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a heavy run, i would say.

Portuguese

a minha principal característica é uma corrida forte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lamb fattened as a heavy carcase

Portuguese

borrego engordado para obtenção de carcaças pesadas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

this is a heavy burden for them.

Portuguese

isso é um pesado fardo para eles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a heavy christmas to one and all!

Portuguese

um heavy natal para todos!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i am not talking of a heavy tax.

Portuguese

não estou a falar de um imposto pesado.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

this legal act places a heavy responsi

Portuguese

a chamada a si de direitos implica assumir deveres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

confidence in politics suffered a heavy blow.

Portuguese

a confiança na política foi fortemente abalada.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

china, too, has given a heavy response.

Portuguese

até a china já reagiu violentamente.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

his preferred weapon is a heavy iron anchor.

Portuguese

sua arma preferida é uma âncora de metal pesado.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

2. a heavy progressive or graduated income tax.

Portuguese

2. pesado imposto progressivo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a heavy heart bears not a nimble tongue.

Portuguese

a um coração pesado não corresponde uma língua ágil.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

madam president, austria awaits a heavy responsibility.

Portuguese

senhora presidente, caros colegas, a Áustria está perante uma pesada responsabilidade.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

battleaxe is a heavy metal band from sunderland, england.

Portuguese

battleaxe foi uma banda britânica de heavy metal formada em newcastle upon tyne.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,368,251 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK